पांच इतालवी गोताखोरों की मौत,पानी में गुफायें खोजते दुर्घटना,छठे की खोज अभियान में गई जान
यहाँ इस समाचार लेख का हिंदी अनुवाद दिया गया है:
अंतिम दो मालदीव गोताखोरों के शव बरामद होने के बाद गैर-इरादतन हत्या की जांच शुरू
(ऊपर बाईं ओर से घड़ी की सुई की दिशा में: मोनिका मोंटेफाल्कोन, जियोर्जिया सोमाकल, म्यूरियल ओडेनिनो, गियानलुका बेनेडेटी और फेडेरिको गुआल्टिएरी)
इटली में सरकारी वकीलों (अभियोजकों) ने मालदीव के वावु एटोल में अलिमाता द्वीप के पास एक गुफा में पांच इतालवी स्कूबा गोताखोरों (डाइवर्स) की मौत के मामले में गैर-इरादतन हत्या (culpable homicide) की जांच शुरू कर दी है।
शेष दो शव—जियोर्जिया सोमाकल, जिनका शव कल बरामद की गई समूह की नेता मोनिका मोंटेफाल्कोन की बेटी थीं, और जेनोआ विश्वविद्यालय (जिससे यह समूह जुड़ा हुआ था) में रिसर्च फेलो म्यूरियल ओडेनिनो के थे—बुधवार, 20 मई की सुबह बरामद कर लिए गए।
विज्ञापन
इतालवी डाइव इंस्ट्रक्टर गियानलुका बेनेडेटी, जिन्हें समूह का गाइड माना जा रहा है, का शव उसी दिन बरामद कर लिया गया था जिस दिन यह घटना हुई थी, और तब से पोस्टमॉर्टम के लिए उन्हें इटली वापस भेज दिया गया है।
एक छठी मौत, मालदीव राष्ट्रीय रक्षा बल (MNDF) के स्टाफ सार्जेंट मोहम्मद महुधी की हुई, जिनकी शनिवार को पहले खोज और बचाव अभियान के दौरान मृत्यु हो गई थी; इस मामले की भी जांच की जा रही है।
फिनलैंड के विशेषज्ञ गुफा गोताखोरों (केव डाइवर्स) की टीम, जिसने शवों को बरामद किया है, उन्हें समूह के अंडरवाटर वीडियो कैमरे भी मिले हैं। उम्मीद है कि यह टीम अपनी जांच जारी रखने के लिए कल उस गुफा में वापस जाएगी जहां शव मिले थे।
(शनिवार को चार इतालवी गोताखोरों की तलाश के दौरान MNDF के स्टाफ सार्जेंट मोहम्मद महुधी की डीकंप्रेशन बीमारी के कारण मौत हो गई थी। फोटो: MNDF)
इतालवी मीडिया द्वारा की गई जांच में यह बात सामने आई है कि समूह के पास 50 मीटर की गहराई तक गोता लगाने की अनुमति (परमिट) थी, जो मालदीव के कानून द्वारा निर्धारित 30 मीटर की सामान्य मनोरंजक सीमा से 20 मीटर अधिक गहरी है।
हालांकि इस परमिट के होने का मतलब यह नहीं है कि समूह इसी वजह से गुफा में फंसा, लेकिन इसने अधिकारियों के बीच कुछ चिंताएं पैदा कर दी हैं।
फरवरी में जारी किया गया यह परमिट 7 से 17 मई के बीच वैध था, लेकिन इसमें उन दो गोताखोरों के नाम शामिल नहीं थे जो गायब होने के समय समूह के साथ गोता लगा रहे थे।
यद्यपि इस बात का कोई सबूत नहीं है कि गोताखोर जानबूझकर गुफा में घुसे थे, लेकिन यह ध्यान दिया गया है कि परमिट में गुफा में गोताखोरी (केव डाइविंग) शामिल नहीं थी, और गोताखोर तकनीकी रूप से गुफा के अंदर जाने के लिए सुसज्जित (equipped) नहीं थे।
घटना के कारणों को लेकर अभी भी कई अनुमानित सिद्धांत (speculative theories) लगाए जा रहे हैं, जिसमें गुफा के प्रवेश द्वार के पास समुद्री धारा में अचानक आया उछाल शामिल है जिससे ‘वेंचुरी प्रभाव’ (Venturi effect) पैदा हुआ, जिसके कारण गोताखोर अंदर खिंचे चले गए और बाहर निकलने में असमर्थ रहे।
वेंचुरी प्रभाव वह सिद्धांत है जिसके आधार पर स्कूबा डाइविंग रेगुलेटर काम करते हैं। इसमें किसी संकरे रास्ते से तरल या गैस के गुजरने पर दबाव में कमी आती है, जिससे उच्च-दबाव वाले आस-पास के वातावरण से तरल प्रवाह की ओर खिंच सकता है।
रोम के लोक अभियोजक कार्यालय (Rome Public Prosecutor’s Office) ने गोताखोरों के शवों के इटली वापस आते ही पोस्टमॉर्टम कराने के आदेश दिए हैं।
जांच के हिस्से के रूप में एक्शन कैमरे के फुटेज का विश्लेषण किया जाएगा और ‘ड्यूक ऑफ यॉर्क’ (वह क्रूज/लाइवअबॉर्ड पोत जिससे यह घातक गोताखोरी की गई थी) पर सवार अन्य गोताखोरों से पूछताछ की जाएगी।
यहाँ इस समाचार लेख का मुख्य अनुवाद (और प्रमुख संबद्ध समाचारों का सारांश) हिंदी में दिया गया है:
मालदीव में गुफा के भीतर स्कूबा डाइविंग के दौरान पांच इटालियाई नागरिकों की मौत
जारोस्लाव लुकीव और रोरी बोसोटी
रोम में विदेश मंत्रालय ने बताया है कि मालदीव में स्कूबा डाइविंग के दौरान हुए एक हादसे में पांच इतालवी नागरिकों की मौत हो गई है।
मंत्रालय ने कहा, “माना जा रहा है कि इन गोताखोरों (डाइवर्स) की मौत वावु एटोल (Vaavu Atoll) में 50 मीटर (164 फीट) की गहराई पर स्थित गुफाओं को तलाशने (एक्सप्लोर करने) के प्रयास के दौरान हुई।”
मारे गए लोगों में से चार जेनोआ विश्वविद्यालय (University of Genoa) की टीम का हिस्सा थे, जिनमें पारिस्थितिकी (इकोलॉजी) की प्रोफेसर मोनिका मोंटेफाल्कोन, उनकी बेटी और दो शोधकर्ता (रिसर्चर्स) शामिल थे।
मालदीव की सेना ने बताया कि पानी के भीतर करीब 60 मीटर की गहराई पर एक गुफा में एक शव मिला था, और माना जा रहा है कि बाकी चार गोताखोर भी वहीं थे। सेना ने विशेष उपकरणों से लैस गोताखोरों को उस क्षेत्र में भेजने की बात कहते हुए इस खोज अभियान को “बेहद उच्च जोखिम वाला” बताया।
इटली के विदेश मंत्रालय ने शुक्रवार को कहा कि अधिकारी शवों की तलाश के लिए मालदीव के अधिकारियों के साथ मिलकर काम कर रहे हैं।
एक पिछले बयान में मंत्रालय ने बताया कि ‘ड्यूक ऑफ यॉर्क’ नामक जिस यॉट (नौका) से इन पांचों गोताखोरों ने डाइव लगाई थी, उस पर सवार अन्य 20 इतालवी नागरिक पूरी तरह सुरक्षित हैं और कोलंबो (श्रीलंका) में इटली के दूतावास द्वारा उन्हें सहायता प्रदान की जा रही है। मौसम में सुधार होने के बाद इस यॉट के मालदीव की राजधानी माले लौटने की उम्मीद है।
यह घटना इस छोटे से हिंद महासागरीय देश (जो अपने खूबसूरत कोरल द्वीपों के लिए प्रसिद्ध है) के इतिहास में अब तक का सबसे बड़ा एकल डाइविंग हादसा माना जा रहा है।
स्थानीय मीडिया के अनुसार, ये पांचों इतालवी नागरिक गुरुवार सुबह पानी में उतरे थे। जब वे तय समय पर सतह पर वापस नहीं आए, तो उनके पोत के चालक दल ने उनके लापता होने की सूचना दी। पुलिस ने बताया कि माले से लगभग 100 किलोमीटर दक्षिण में स्थित उस क्षेत्र में मौसम खराब था और यात्री नावों व मछुआरों के लिए ‘येलो वार्निंग’ जारी की गई थी।
पीड़ितों की पहचान
जेनोआ विश्वविद्यालय ने बाद में पीड़ितों के नामों की पुष्टि की:
मोनिका मोंटेफाल्कोन (विश्वविद्यालय में प्रोफेसर)
जियोर्जिया सोमाकल (मोनिका की बेटी और छात्रा)
म्यूरियल ओडेनिनो (रिसर्च फेलो)
फेडेरिको गुआल्टिएरी (समुद्री जीव विज्ञान के स्नातक)
गियानलुका बेनेडेटी (नाव संचालन प्रबंधक और डाइविंग इंस्ट्रक्टर)
विश्वविद्यालय ने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म ‘X’ पर एक बयान जारी कर पीड़ितों के प्रति अपनी “गहरी संवेदना” व्यक्त की है।
जांच और संभावित कारण
शुरुआती जांच के अनुसार, जिस गुफा में गोताखोरों ने प्रवेश किया था, वह संकरे रास्तों से जुड़े तीन बड़े कमरों (rooms) में विभाजित है।
मोनिका मोंटेफाल्कोन के पति, कार्लो सोमाकल ने इतालवी अखबार ला रिपब्लिका को बताया कि उनकी पत्नी “दुनिया के सर्वश्रेष्ठ गोताखोरों में से एक थीं।” उन्होंने उन्हें बेहद “सतर्क और सूक्ष्म” बताते हुए कहा कि वह कभी भी अपनी बेटी या दूसरों की जान जोखिम में नहीं डालतीं। उन्होंने अनुमान लगाया, “शायद उनमें से किसी एक को कोई समस्या हुई होगी, जैसे कि ऑक्सीजन टैंक के साथ।”
हादसे के सटीक कारणों की पुष्टि होना अभी बाकी है, लेकिन डाइव मास्टर मॉरीज़ियो उरास ने सुझाव दिया है कि “ऑक्सीजन टॉक्सिसिटी” (ऑक्सीजन विषाक्तता) इसका एक कारण हो सकती है। उन्होंने इतालवी समाचार एजेंसी ‘Agi’ से कहा, “यह एक ऐसी घटना है जो बहुत गहराई में जाने पर हो सकती है। यदि ऑक्सीजन का मिश्रण सही न हो, तो निश्चित गहराई पर ऑक्सीजन जहरीली हो सकती है।”
उन्होंने यह भी कहा कि हिंद महासागर में भूमध्य सागर की तुलना में बेहद तेज धाराएं (currents) चलती हैं, जो गोताखोरों को एक से दूसरी तरफ खींच सकती हैं, जो कि बेहद खतरनाक है।
संबंधित समाचार (संक्षिप्त विवरण)
लापता इतालवी गोताखोरों के अंतिम दो शव गुफा के भीतर से बरामद: बचाव दल ने गुफा के आखिरी हिस्से से शेष दो शव भी निकाल लिए हैं।
खोज अभियान के दौरान बचाव गोताखोर की मौत: गुफाओं में डूबे इतालवी नागरिकों के शवों की तलाश के दौरान मालदीव के एक रेस्क्यू डाइवर (स्टाफ सार्जेंट मोहम्मद महुधी) की भी मौत हो गई।
सीधे मुख्य सामग्री पर जाएंसुलभता सहायता
डाइवर्स की मौत
एआई मोड
सभी
समाचार
इमेज
वीडियो
कम अवधि के वीडियो
शॉपिंग
ज़्यादा
टूल
AI जवाब
मालदीव के वावु एटोल (Vavu Atoll) में पानी के नीचे एक गहरी गुफा की खोज करते समय इटली के 5 गोताखोरों (Divers) की दुखद मौत हो गई। सामान्य मनोरंजक डाइविंग सीमा 30 मीटर होती है, लेकिन ये गोताखोर लगभग 50-70 मीटर की गहराई में चले गए थे। बचाव अभियान के दौरान मालदीव के एक सैन्य गोताखोर की भी डीकंप्रेशन सिकनेस (Decompression Sickness) के कारण जान चली गई।
YouTube
·Firstpost
+2
पानी के भीतर गोताखोरी (Scuba Diving) के दौरान होने वाली मौतों के पीछे कई जोखिम और चिकित्सीय कारण होते हैं, जिनमें मुख्य रूप से शामिल हैं:
YouTube
·Canal do Paulo Mathias
नाइट्रोजन नार्कोसिस (Nitrogen Narcosis): अत्यधिक गहराई पर सांस लेने वाली गैसों (नाइट्रोजन) के कारण गोताखोर नशे जैसी स्थिति में आ जाते हैं, जिससे वे भ्रमित होकर दिशा और नियंत्रण खो सकते हैं।
ऑक्सीजन विषाक्तता (Hyperoxia): सामान्य सीमा से अधिक गहराई पर शुद्ध ऑक्सीजन का स्तर बढ़ने से चक्कर आना, उल्टी आना और बेहोशी की स्थिति पैदा हो सकती है।
सांस लेने वाली गैस का खत्म होना: सिलेंडर में ऑक्सीजन या सांस लेने योग्य गैस का अचानक समाप्त हो जाना सबसे आम कारणों में से एक है।
डीकंप्रेशन सिकनेस (DCS): पानी की सतह पर बहुत तेजी से आने के कारण खून में नाइट्रोजन के बुलबुले बन जाते हैं, जो तंत्रिका तंत्र और फेफड़ों को गंभीर नुकसान पहुंचाते हैं।
गुफा और मलबे में फंसना: पानी के अंदर बनी गुफाओं (Cave Diving) में संकरे रास्ते, शून्य दृश्यता (Zero Visibility) और तेज बहाव के कारण गोताखोर अक्सर रास्ता भटक जाते हैं या मलबे में फंस जाते हैं।
Wikipedia
+3
डाइविंग से जुड़े आंकड़ों के अनुसार, अत्यधिक जोखिम वाले मामलों में दुर्घटनाएं अक्सर सुरक्षा नियमों को पार करने (अधिक गहराई तक जाने) के कारण होती हैं। इस तरह की मौतों की विस्तृत जानकारी व वैश्विक गोताखोरी नियमों को विकिपीडिया पर पढ़ा जा सकता है।
Wikipedia
+1
स्कूबा डाइविंग से होने वाली मौतें – विकिपीडिया – Wikipedia
अनुवाद किया गया — यह 2000-2006 के दौरान बीमित DAN सदस्यों की तुलना में कम था, जहां प्रति वर्ष प्रति 100,000 DAN सदस्यों पर 16.4 मौतें हुईं, लेकिन प्…
Wikipedia
Maldives Diving Disaster: Bodies Of Italian Divers Found
18 मई 2026 — a high-risk underwater search operation has wrapped up in the Maldes. the bodies of four Italian divers who went missing while scu…
4:15
YouTube
·
Firstpost
POSSIBLE CAUSES OF DEATH OF DIVERS IN THE …
19 मई 2026 — às 9:38 bora pro cincão hein para você que nos acompanha eu vou contar uma história que a Carla tinha sugerido ontem inclusive gen…
7:46
YouTube
·
Canal do Paulo Mathias
सभी दिखाएं
कोई सवाल पूछें
मालदीव की गुफा में पांच इटालियन डाइवर्स की मौत, क्या हुआ था …
Jagran
https://www.jagran.com › world › other
2 दिन पहले — मालदीव में 15 मई 2026 को एक खतरनाक गुफा में गोताखोरी के दौरान पांच इतालवी डाइवर्स की मौत हो गई। खोज अभियान के दौरान एक मालदीवियन सैन्य डाइवर की भी जान चली गई, और अब घटना की जांच जारी है।
डाइवर्स अलर्ट नेटवर्क नाम की स्पेशलिस्ट डाइविंग संस्था के साथ मिलकर शवों को वापस लाने की प्रक्रिया पर काम कर रही है। मौत की वजह अब तक साफ नहीं. डाइवर्स की मौत की असली वजह अब तक सामने नहीं आई है।
मालदीव में पांच इतालवी गोताखोरों की मौत,पानी के भीतर गुफाओं की खोज के दौरान हादसा
मालदीव में पानी के भीतर स्थित एक गुफा में खोज अभियान चलाने के दौरान पांच इतालवी गोताखोरों की मौत होने की चौंकाने वाली घटना सामने आई है। स्थानीय अधिकारियों ने इसे देश के इतिहास की सबसे भीषण डाइविंग दुर्घटनाओं में से एक बताया है।
पांचों गोताखोरों ने वावू द्वीप के पास 50 मीटर गहराई में स्थित पानी के भीतर गुफाओं की खोज को अभियान शुरू किया था, लेकिन वे वापस सतह पर नहीं लौट सके।
मालदीव सरकार ने मृतकों की पहचान मोनिका मोंटेफाल्कोन, जॉर्जिया सोमाकल, फेडेरिको ग्वालटिएरी, मुरीएल ओडेनिनो और जियानलुका बेनेडेटी के रूप में की है। अभियान को समूह ने ‘ड्यूक ऑफ यॉर्क’ नौका इस्तेमाल की थी। पांच में से चार लोग जेनोवा विश्वविद्यालय से थे, जबकि पांचवें बेनेडेटी इस नौका पर बोट ऑपरेशंस मैनेजर थे। सबसे पहले बेनेडेटी का शव मिला। मोनिका मोंटेफाल्कोन जेनोवा विश्वविद्यालय में समुद्री जीवविज्ञानी और उष्णकटिबंधीय समुद्री पारिस्थितिकी एवं अंडरवॉटर साइंस प्रोफेसर थीं। वें मालदीव में एक द्वीप निगरानी अभियान की वैज्ञानिक निदेशक भी रही।
उनकी बेटी जॉर्जिया सोमाकल को भी अपनी मां की तरह समुद्र और डाइविंग का शौक था। उन्होंने उसी विश्वविद्यालय से बायोमेडिकल इंजीनियरिंग की डिग्री पाई थी।
अनुभवी गोताखोर 31 वर्षीय मुरीएल ओडेनिनो समुद्री जीवविज्ञानी और पर्यावरण वैज्ञानिक के कई वैज्ञानिक शोधपत्र प्रकाशित हैं।
31वर्षीय फेडेरिको ग्वालटिएरी ने हाल ही में समुद्री जीवविज्ञान और पर्यावरण विज्ञान में स्नातक की पढ़ाई पूरी की थी । वह एक प्रमाणित स्कूबा डाइविंग प्रशिक्षक थे।
44 वर्षीय जियानलुका बेनेडेटी ने 2017 में डाइविंग को अपना जुनून आगे बढ़ाने को बैंकिंग और वित्त क्षेत्र का करियर छोड़कर मालदीव में बसने का निर्णय लिया और ‘ड्यूक ऑफ यॉर्क’ जहाज पर बोट ऑपरेशंस मैनेजर बने।
बचाव अधिकारियों के अनुसार, बेनेडेटी का शव पानी में गुफा प्रणाली के प्रवेश द्वार के पास मिला।
मालदीव के राष्ट्रपति के प्रवक्ता मोहम्मद हुसैन शरीफ ने बताया कि शुक्रवार को खोज अभियान में आठ गोताखोरों ने हिस्सा लिया। उन्होंने जोड़ों में काम करते हुए गुफा के गहरे हिस्से खंगाले, लेकिन खराब मौसम से अभियान बीच में रोकना पड़ा।
इतालवी सरकार ने कहा कि शव स्वदेश लाने की प्रक्रिया आसान बनाने को वह ‘डाइवर्स अलर्ट नेटवर्क’ विशेष डाइविंग संस्था से समन्वय कर रही है।
मालदीव पुलिस जांच रही है कि क्या खराब मौसम से दृश्यता गंभीर रूप से प्रभावित हुई थी। दुर्घटना के समय 25 से 30 मील प्रति घंटे रफ्तार से हवाएं चल रही थीं।
मोनिका मोंटेफाल्कोन के पति कार्लो सोमाकल ने कहा कि अभियान में किसी “अप्रत्याशित” घटना से यह सब हुआ होगा। उनकी पत्नी दुनिया की सबसे अनुभवी गोताखोरों में से एक थीं और वह कभी भी अपनी बेटी या अन्य साथियों को खतरे में नहीं डालतीं।
